機密保持
お客様の文書は本質的に機密性が高いものです。当社は人材、意識、利用方法、文書の4つの観点から機密保持を管理しています。
4つの管理領域
機密保持は、翻訳事業を長期的に成り立たせるための基盤であり、当社はこれに基づいて管理を行っています。
- 人材
- 厳選した人材のみを起用し、関与する人数を最小限に抑え、能力だけでなく人格も備えた同僚・翻訳者を選定しています。
- 意識
- 全員が機密保持契約に署名し、日常業務の中でも責任意識を継続的に強化しています。
- 利用方法
- 文書は第三者に渡されることはなく、翻訳以外の目的で使用されることもありません。
- 文書
- お客様には送付前に機密情報を除去いただくことを推奨しており、当社側でも引き渡し前に不要な情報をさらに削除します。機密文書は必要な範囲でのみ確認します。
プロジェクト単位の機密保持契約や安全なファイル転送方法など、具体的なご要望がある場合は、文書送付前にお問い合わせください。
お客様の文書についてお知らせください。
文書の種類、言語、締切をお送りください。お見積りとスケジュール案をご案内いたします。緊急案件にも対応いたします。